科研动态

你所在的位置: 首页 > 科研动态 >  >  详细信息

既要看脚下,又要望星空

  时  间:2010年12月27日

  班  级:高二·十四班

  演讲人:【中】陈卓钰 【英】沙  鸥

  Good morning dear teachers and fellow students. Today our topic is: Looking up to the sky while going by steps.

  敬爱的老师,亲爱的同学们,大家早上好。今天我们演讲的题目是:既要看脚下,又要望星空。

  黑格尔曾经讲过这样一个观点:“一个民族有一些关注天空的人,他们才有希望;一个民族只是关心脚下的事情,注定没有未来。”

  90多年前,北大的一批学子们怀揣梦想,身先士卒,不断的探索着中国现代文明的进步之路,终于仰望到了一片民主与科学的星空。90多年后,科学与民主走出了北京大学,走向了整个中国社会,一批批新的学子们在民主与科学的感召下又在仰望着另一片星空。90多年来,无数的仁人志士为了使这两颗璀璨的明星照耀在中国的大地上,脚踏实地的迈出了一步又一步。他们,望到了中国的未来;他们,走出了一条特色的发展之路。

  1986年,马拉多纳在墨西哥打进世界杯历史上最令人惊艳的入球时,68岁的曼德拉身陷罗本岛一间囚室中,彼时的他,绝对不可能看到24年后的普天同庆。那时候的南非和足球一样黑白分明,而在世界杯的狂欢季里,曼德拉所能做的,是透过囚室一角的狭窗,仰望星空。现在,曼德拉终于可以把头低下,俯瞰整个足球世界为他在南非奉献的一场盛宴。可以说,如果没有当时曼德拉的仰望,就没有2010南非的这场盛宴。

  梭罗将那对世俗名利的追逐化为对星空的幻想,将隐居生活时对大自然的感悟浓缩在了一本《瓦尔登湖》中,他用一生去固守一个纯净平和的梦想。他固然有着深邃的思维,但唯有在仰望星空时, 才化为活水流淌在笔尖,成就一段不朽的世界传奇,滋润在人们的心田。仰望到的更宽阔的世界让他的思想肆意奔跑,智慧的精灵在其身旁欢快跳跃。

  然而,仅仅在仰望中,中国没有希望,仅仅在仰望中,南非不足以奉献一场世界的足球盛宴,仅仅在仰望中,梭罗的哲思不得已化为文字流传至今。

  如果说仰望星空是一种精神和心境,那么脚踏实地才是一种姿态和行动。

  如果说仰望星空是对未来的憧憬,那么脚踏实地则是走向未来的方法和途径。

  在钱钟书先生去世后不久,曾有人撰文纪念他 “寂静”、“勤于钻研”的一生,的确,钱钟书先生可谓是脚踏实地的典范,终生专注于学术研究,从不以口舌争名求利,从不为交游虚掷光阴,览古籍,做学问,写专著,他用尽毕生的精力,将对学问的苛求付诸实践。他用尽毕生的心血,将《管锥篇》留给国人。刻苦、勤奋,造就了这个学贯中西的大学者。试想,若没有脚踏实地的孜孜以求,钱钟书先生又如何能采撷到文学殿堂中华美的果实?

  在英国古老的建筑物威斯敏斯特教堂旁边,伫立着一块墓碑,上面刻着一段非常著名的话:当我年轻的时候,我梦想改变这个世界;当我成熟以后,我发现我不能改变这个世界,我将目光缩短了些,决定只改变我的国家;当我进入暮年以后,我发现我不能够改变我们的国家,我最后的愿望仅仅是改变一下我的家庭,但是这也不可能。当我现在躺在床上,行将就木时,我突然意识到:如果一开始我仅仅去改变我自己,然后,我可能改变我的家庭;在家人的帮助和鼓励下,我可能为国家做一些事情;然后,谁知道呢?我甚至可能改变这个世界。

  同学们,你们也许正苦于繁重的学业,然而,何不抬头仰望一下星空?经常仰望的人,他们能够给自己一个合适又合理的象限,在这个象限内自由的舒展翱翔。只有看到远方的人,才会有前进的方向和动力,才会有胸怀世界和宇宙的魄力与豪情。但是梦想再美好不付诸脚踏实地的努力也终究还是一场梦。我们要用自己的双手使梦想照进现实。从每一天的作业开始,小到一个问题,一次考试,都要逐个的落实,要不断的去探索适合自己的学习方法,一步一个脚印,为将来打下坚实的基础。在脚步的轮回中,可以一点点缩减自己离梦想的距离,可以逐渐改变自己所处的位置和现状,可以为自己的下一个高度和远方积蓄应有的力量。

  我们需要用一颗孩童般的心灵去找寻梦的光芒,更需要用成熟和坚忍完成我们实现梦想的征程。让我们风雨兼程,向着心目中最亮的星座,出发,一步一步,摘取梦想。

  Hegel once said, "A nation with some people who concern about the sky has hopes; A nation that only concern about the things in the present, won't have their bright future."

  90 years ago, a group of students from Peking University carried dreams on exploring China's modern civilization, and finally learned about democracy and science. 90 years later, the spirits of science and democracy came out from the Peking University, to the whole Chinese society. And groups of students are now researching new things under the sky of democracy and science. For 90 years, numerous people with great ideas have made their steps for developing these two spirits, they have seen the future of China, and they have found the unique developing way for China.

  In 1986, when Maradona scored the most exciting goal in the history of the World Cup in Mexico, the 68-year-old Mandela was being trapped in a cell on Robben Island. He absolutely could not imagine the celebration after 24 years. At that time, the difference of skin colors in South Africa was just as big as that on soccers, and what he could only do in the carnival season was to look up to the sky through the window in the corner of the wall.  And now, Nelson Mandela can finally watch the whole game in South Africa, and the game is just for him. It can be said, without Mandela's up-looking, the 2010 South Africa game would not be in existence.

  Thoreau transformed chasing for fame into the fantasy of the sky, and he wrote all his feeling into a book named The Walden Lake. He used his whole life to stick to a pure and peaceful dream. Though he has deep thoughts, only when he looked up to the sky can he compose legendary words in the world, wider people's eyes and thinking, and let the wizard of intelligence be with you.

  However, China won't have its hope just in looking up, and South Africa won't give the whole world a feast of soccer with just up-looking and Thoreau's philosophy wouldn't spread up to now either.

  If looking up to the sky is a kind of attitude, then going by steps is the action to your dreams.

  If looking up to the sky represents looking forward, then going by steps is the way to success.

  Shortly after the death of Mr Qian, someone described him as a silent, diligent person. Sure enough, Qian Zhongshu is the symbol of the persons who work pragmatically, and devoted his whole life in science research. He never wasted his time and never fighted for fames. Instead of doing those, he read classics, did researches and wrote essays. He devoted his whole life and left us the Guanzhui Pian for the world. It was hard working that made him a scholar of both Chinese and Foreign technology. Just imagine, without going by steps hard, can Mr Qian pick the fruits from the trees in the literary heaven?

  There was a tombstone near the Westminster Abbey, and a famous saying is originally from it, that is, "When I was young, I dreamed of changing the world; when I matured, I found I couldn't, so I would try to change my country. when I was old, I found I couldn't change our country, my last wish was just to change my family, but which was also impossible.When I lay on my deathbed, I suddenly realized: If I had changed myself, and then I might have changed my family; With my family's help and encouragement, I might have done something for the country; Then, who knows? I might even have changed the world."

  Dear schoolmates, perhaps you are busy in hard studying, so why don't you just look up to the sky?  The person who always does that, can surf freely in the suitable and reasonable space they give themselves. Only having their vision, will they have power to step forward, to have the courage to conquer the world. But an unachieved dream will finally remain a dream, so we need to use our hands to make the dreams shine. Down to everyday's homework, even a little question, a small quiz, gradually explore your suitable learning style, going step by step, to build a base for further studying. As time goes by, the distance between your now position and your dream will be shorter, and that way you can get out of your adverse situation, and collect power for your next aim.

  We need to find our dreams with a heart as a child’s, and the most important thing is that, we need mature and the spirit of keeping moving, to study on the road of our lives. Let’s go together for the blue sky, no matter how difficult it will be, just going step by step, to make our  dreams come true.

  That’s all for our speech, thank you.

  我们的演讲到此结束,谢谢大家。

  All the students from Class 14 Senior 2, Dec.27th,2010

诚信在线/阳光在线/专科学院经省人力资源和社会保障厅批准、省民政厅注册成立,专门从事职业教育和职业培训。学院秉承优良的办学传统,作育英才,服务社会/www.cx189.net